Cologne New Year's Salad - Neujahrsalat.

Category: Cold meals and snacks
Kitchen: german
Cologne New Year's Salad - Neujahrsalat.

Ingredients

Herring fillet 4 things.
Boiled beef 200 g
Boiled potatoes 250 g
Boiled beets 125 g
Pickled gherkins 2 pcs.
Apples 2 pcs.
Onion 1 PC. slightly.
Celery stalk 1 PC.
Leek 1 is small.
Carrot 1 PC.
Hard boiled eggs 4 things.
Capers 1 tbsp. l.
Hazelnuts, finely chopped 50 g
Low-fat sour cream 200 g
Mayonnaise 50 g
Wine vinegar 1 tbsp. l.
Salt pepper taste
Sugar 1 tsp
A mixture of cream and water 250 ml each

Cooking method

  • Herring fillet is pre-soaked overnight in a mixture of cream and water (frankly, I didn't quite understand why this particular mixture was used in the original German recipe - I usually use milk to make the herring tender and get rid of excess salt).
  • Finely grate the carrots, finely chop the leek and celery across, finely chop the onion, dice the peeled apples, potatoes, beets and cucumbers. Mix everything gently, adding chopped herring, beef, as well as chopped nuts and capers. Season with salt, pepper and sugar, top with quarters of hard-boiled eggs, top with sour cream, mayonnaise and vinegar sauce and leave to soak in the refrigerator for thirty minutes.

Note

At first, I was wary of this kind of "eclecticism", but both the family and guests gave the salad a very high rating, giving it the name "Chouvier salad" (fur coat + Olivier). For the photo, I specially set aside one portion before soaking with the sauce, so that at least some clarity was preserved.
Source: ISBN 3-89836-361-9. "Cologne cuisine".

tuskarora
Larissa, what is it from above with a ponytail? Sorry for the denseness ..... Original salad.
dopleta
Lena, these are capers too. I just put the usual, small ones in the salad itself, and decorated with large ones:

Cologne New Year's Salad - Neujahrsalat.
Rusalca
Larissawhat an interesting salad! At first, like you, I was puzzled by such a set of ingredients, but since your guests check it out, then I'll try!
Thank you!
kil
Oh, and I am also confused by the number of incompatible (for my taste) products, but it looks intriguing. Another respect to you Lorik-Experimenter.

All recipes

© Mcooker: best recipes.

map of site

We advise you to read:

Selection and operation of bread makers